Ces missions permettent d'évaluer l'évolution des plantations en mesurant différents paramètres, notamment le taux de survie des plants, leur hauteur, le nombre de feuilles, la longueur de la tige ainsi que l'état général des sites restaurés.
Les données collectées servent à suivre les performances des reboisements, à identifier les difficultés rencontrées et à adapter les actions de restauration afin d'améliorer durablement les résultats des campagnes de reboisement.